Ejemplos de traducción
Горячая ванна, теплая кровать.
Hot bath, warm bed.
Горячая еда, горячая ванна.
Hot meal, hot bath.
Как наливается горячая ванна.
I'm running a hot bath.
Мерцающий свет залил сырую хижину, и Гарри сразу почувствовал себя так, словно залез в горячую ванну.
It filled the whole damp hut with flickering light and Harry felt the warmth wash over him as though he’d sunk into a hot bath.
Теперь мне нужно было горячую ванну.
Now it was a hot bath that I needed.
Пора принять горячую ванну.
It’s time for a hot bath.”
Горячая ванна, на добрый час.
A hot bath, for about an hour.
– … и первым делом горячую ванну.
FIRST OF ALL, a hot bath.
Дэвид получил свою горячую ванну.
David got his hot bath.
Гамбургер, горячая ванна, музыка...
A hamburger, a hot bath, music, Merthiolate …
Пришла пора горячей ванны.
It's hot tub time.
И еще я хочу принять горячую ванну.
And I want a hot tub.
Грэм в Венеции, лежит в горячей ванне.
He is in a hot tub in Venice.
— Горячая ванна! — восхищенно воскликнула она.
"A hot tub!" she exclaimed in delight.
Например, в тот вечер в горячей ванне.
Like the other night in the hot tub.
Со мной ничего не станется и от горячей ванны.
a hot tub won’t hurt me.
Поверь, это не горячая ванна, черт побери.
It’s no goddamn hot tub.”
Горячая ванна сделала свое дело.
The hot tub did its work.
Такой, в котором может быть в наличии горячая ванна.
One where they might have a hot tub available.
– Он в горячей ванне с Черри и Линдой, босс.
‘It’s in the hot tub with Cherry and Linda, boss.’