Traducción para "города эрбиль" a ingles

Города эрбиль

• erbil cities
• erbil

Ejemplos de traducción

erbil cities

Одной из первоочередных задач является строительство водоочистной станции в городе Эрбиль.
One of the more critical issues is the need for a sewage treatment plant in Erbil City.

В городе Эрбиле водоснабжением обеспечено не 200 000, а более 350 000 человек.
Water supply coverage in Erbil City has increased from 200,000 to over 350,000 people.

Сооружена и введена в действие линия электропередач напряжением 33 кВ с мобильной подстанцией мощностью 5 МВт для обеспечения бесперебойного электроснабжения Ифразской водонасосной станции, которая обеспечивает подачу значительного объема воды в город Эрбиль.
A 33-kV power transmission line with an associated 5-MVA mobile substation was erected and energized to provide reliable power to the Ifraz water supply station, which provides a substantial portion of the water supplied to Erbil City.

erbil

Еще 3200 беженцев -- иранских курдов в настоящее время проживают в городах Эрбиль и Сулеймания на севере Ирака.
Another 3,200 Iranian refugees of Kurdish origin currently live in the cities of Erbil and Sulemaniya in northern Iraq.

b) группа будет базироваться в городах Эрбиле и Дахуке в течение пяти месяцев и совершать поездки в другие охраняемые районы, где находятся беженцы;
(b) The team will be based in Erbil/Dahouk cities for five months and conduct field visits to other secured locations where the refugees are located;

33. Так, например, ЮНИДО установила партнерские отношения со шведской компанией "Скания" и министерством труда и социальных дел Ирака, с тем чтобы в городе Эрбиле, Ирак, открыть современную академию управления промышленным производством.
By way of example, UNIDO has partnered with the Swedish company Scania and the Iraq Ministry of Labour and Social Affairs to establish an updated Operations and Industrial Maintenance Training Academy in Erbil, Iraq.

62. Три дня спустя самолеты военно-воздушных сил Ирана атаковали базу Демократической партии Иранского Курдистана (ДПИК), расположенную в восточной части города Эрбиль на севере Ирака, в результате чего имелись убитые и раненые, число которых не установлено.
62. Three days later, Iranian Air Force planes attacked a base of the Democratic Party of Iranian Kurdistan (DPIK) east of Erbil, in the north of Iraq, killing and wounding an unknown number of persons.