Traducción para "города малакал" a ingles

Города малакал

• malakal city
• malakal

Ejemplos de traducción

malakal

Компоненты подразделения, участвовавшие в происшедших 24 февраля столкновениях, должны быть выведены из района, а само подразделение должно быть выведено из города Малакал.
Components of the Unit that were involved in the clashes on 24 February need to be rotated out of the area and the Unit itself needs to be relocated out of Malakal town.

17. В период с марта по начало мая в штате Верхний Нил боевые действия между НОАС и НОДС/АВО в оппозиции велись в основном вокруг Мелута, Ренка, Нассира и столицы штата города Малакал. 19 марта НОАС вернула под свой контроль Малакал и впоследствии -- 4 мая -- вытеснила Риека Мейчара и его силы из их главного штаба и базы в Нассире.
17. From March until early May, fighting between SPLA and SPLM/A in Opposition was concentrated around Melut, Renk, Nasser and the state capital, Malakal. On 19 March, SPLA retook control of Malakal and subsequently dislodged Riek Machar and his forces from their main headquarters and base at Nasser on 4 May.

Это привело к возникновению напряженности в столице штата городе Малакал и в графствах Насир и Ренк. 10 октября силы НОАС на короткое время оставили район Долиб-Хилл и близлежащий район Зенк, которые перешли под контроль сил НОДС/А (оппозиции), но вновь овладели ими 11 октября.
These created tensions in the state capital, Malakal, and in Nassir and Renk Counties. On 10 October, SPLA briefly lost control of Dolieb Hill and nearby Zenk to SPLM/A in Opposition, but it regained control of the area on 11 October.