Traducción para "головы животных" a ingles

Головы животных

• animal heads
• animal head

Ejemplos de traducción

animal heads

Голова животного с телом человека.
An animal head on human form.

Я слышала, что у вас есть бронзовые головы животных.
I heard you have the animals' heads.

Пришёл парень, который будет чистить головы животных.
The rug guy is here to clean the animal heads.

Например, головы животных, причиндалы для охоты.
Like his old animal heads. And the more stuff we replaced, like his old hunting equipment, the more alive he became.

У таких, как Мэддокс, на стенах всегда висят ружья рядом с головами животных.
People like Maddox always have guns on the walls next to the animal heads.

Вы знаете, что в наши дни можно оживить голову животного, отделенную от туловища?
It's now possible to keep an animal's head alive, separated from the rest of its body.

Видели хоть раз этих охотников из племени, носящих мех и с головой животного сверху, понимаете, о чем я?
You ever see those tribal hunters wearing the fur with the other animal's head on top of their head, you know?

На каменной стене висели головы животных.
There were mounted animal heads on the stone walls.

Голова животного опустилась на плечо Флинкса.
The animal’s head lowered until it moved up against Flinx’s neck.

Тим не видел головы животного, она была где-то над крышей электромобиля.
He couldn't see the animal's head, which was high above the roofline.

По стенам были развешаны головы животных, что, на мой взгляд, было довольно забавно.
There were animal heads mounted on the walls, which I thought was kind of amusing.

Она запомнила лишь кошмарное видение созданий с человеческим телом и головами животных.
All she remembered now was the nightmare vision of creatures with human bodies and animal heads.

Действительно, тема весьма интересная. Я узнал, что головы животных никогда нельзя вешать над камином: они от этого высыхают.
It was an interesting subject, and I learned that mounted animal heads should never be hung over a fireplace; it dries them out.

Со стен смотрели головы животных, одна страшней другой. — Очень впечатляет, — заметил Хит.
Mounted on the walls were several animal heads, each more fearsome than the last. “Very impressive,” said Heath.

По мере того как охотник подходил ближе, голова животного соскользнула набок и красный язык вывалился из пасти.
As the man came closer the animal's head flopped to one side and a red tongue lolled from its mouth.

– У древних египтян было множество богов с головами животных: сокола, кошки, коровы – и у каждого свое символическое значение.
They had a number of other gods with animal heads-hawks, cats, cows-that had various figurative meanings.

Среди них были немногочисленные группы, больше похожие на сборища колдунов — их участники несли на шестах человеческие черепа и головы животных.
Some small groups seemed to be little more than gangs of sorcerers, waving human skulls and animal heads on poles.