Traducción para "говорят и что" a ingles

Говорят и что

• say what
• say and what

Ejemplos de traducción

say what

Для начала мы можем начать говорить, то, что мы хотим сказать, и подразумевать то, что мы говорим.
We can begin by saying what we mean, and meaning what we say.

Однако я научился говорить о потребностях, о которых необходимо говорить, поскольку на карту поставлены миллионы человеческих жизней.
But I have learned to say what needs to be said, because millions of lives are at stake.

он вдруг понял, что в эту минуту, и давно уже, всё говорит не о том, о чем надо ему говорить, и делает всё не то, что бы надо делать;
he had suddenly realized that not only at this moment, but for a long while, he had not been saying what he wanted to say, had not been acting as he wanted to act;

— Императрица говорить, что ты говорить?
Empress say what you say?

- И буду говорить то, что говорю.
“And I'll say what I say.”

– Я говорю то, что говорят все.
I'm only saying what everyone's saying.

Говорит, что не может сказать, о чем они говорили.
Says she can’t say what was said.

— Мадам, не говорите так! — Чего не говорить?
"Madam, don't say it." "Don’t say what?"

say and what

25. В пункте 88 доклада говорится, что уголовная полиция обязана уведомлять прокурора обо всех арестах, но в нем не говорится, в какой момент должно направляться уведомление - в момент ареста, после истечения срока содержания под стражей или при представлении ходатайства о продлении этого срока?
25. Paragraph 88 of the report indicated that the judicial police were obliged to notify the Public Prosecutor of all arrests, but it did not say at what point notification must be furnished: at the time of the arrest, after the custody period had elapsed, or when a request was submitted for the extension of the custody?