Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Защита экономики от волатильности цен на газ и нефть
To insulate the economy from price volatility in gas and oil commodities prices
- увеличение объема импорта природного газа и нефти (что является трудноосуществимым в силу экономических причин, поскольку на сегодняшний день страна целиком зависит от импорта природного газа и нефти);
— much larger imports of natural gas and oil (an option difficult to accept for economic reasons, especially as the country is now 100% dependent on imports of natural gas and oil);
63. Трубопроводы для транспортировки газа или нефти, не включенные в приложение I.
Pipelines for transport of gas or oil, as far as not included in annex I.
В Кыргызстане имеется золото, в Таджикистане - алюминий, а в Туркменистане - газ и нефть.
Kyrgyzstan has gold, Tajikistan aluminium and Turkmenistan gas and oil.
Пластовая вода появляется в результате первичного разделения воды, газа и нефти.
Produced water is a result of the primary separation of water, gas and oil.
Он предпочитает покупать газ и нефть, но ненавидит медиа, фармацевтику и розничные компании.
His favourite buys are gas and oil, but he hates new media, pharmaceuticals, retail companies.
Я делаю это сейчас, чтобы поддержать честь угля, газа и нефти, краеугольный камень цивилизации.
I'm doing this now to uphold the honour of coal, gas and oil, the cornerstones of civilisation.
Думаю, вам стоит объяснить ей, как вы участвовали в заговоре по поднятию цен на газ и нефть после событий 11 сентября.
Perhaps you'd like to explain to her how you colluded to inflate gas and oil prices after 9/11?
Советский газ, советская нефть, почему бы и не советская анаша?
Soviet gas, Soviet oil, why not Soviet anasha?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test