Traducción para "выточенный" a ingles

Выточенный

adjetivo

• well-turned

Ejemplos de traducción

well-turned adjetivo

Криспин поймал себя на том, что представляет себе фрески нежных полутонов внутри пропорционально размещенных комнат, слоновую кость, алебастр, хорошо выточенные деревянные табуреты, шкафы и скамьи, хорошее вино, свечи в серебряных подсвечниках, возможно, бережно хранимый манускрипт древних, который читают у огня зимой или в тиши внутреннего дворика среди летних цветов и жужжания пчел.
Crispin found himself picturing delicately hued frescoes within proportioned rooms, ivory, alabaster, well-turned wooden stools and chests and benches, good wine, candles in silver holders, perhaps a treasured manuscript of the Ancients to read by a fire in winter or in the peace of a courtyard among summer flowers and droning bees.