Traducción para "вырубка леса" a ingles

Вырубка леса

sustantivo

• deforestation
• disboscation

Ejemplos de traducción

deforestation sustantivo

3 % (общая вырубка леса для получения топливной древесины
3% (net deforestation for fuelwood)

Мы протестовали против вырубки леса.
We were protesting deforestation.

30 секунд до начала вырубки леса.
30 seconds till the deforestation begins.

С 60-х годов вырубка леса непрерывно набирает обороты.
Since the 1 960s, deforestation has constantly gathered pace.

Но кое-где вырубка леса - последнее средство для выживания.
But elsewhere, deforestation is a last resort to survive.

Я встречал людей, которые боролись с вырубкой леса, создавая монокультуру или боролись против добычи нефти.
I met people fighting against deforestation, creating monoculture or against oil exploitation.

Оно пережило вырубку леса, ирригационные работы, уцелело в бетонных тисках жилого комплекса, но не устояло перед phytophthora ramorum — грибком-вредителем канадского происхождения, который, как кариес, поразил ствол, превратив плотную древесину в ноздреватую рыхлую массу.
It had come unscathed through campaigns of deforestation and drainage, it had survived the concrete vice of the village, but not the phy- tophotra ramorum, a parasitic fungus of Canadian origin which had colonized its trunk like tooth decay, turning the solid wood into a spongy, friable substance.