Traducción para "вы описываете это" a ingles

Вы описываете это

• you describe it

Ejemplos de traducción

you describe it

Вы описываете это так хорошо, что у меня складывается впечатление, будто Вы были там.
You describe it so well, it gives me the impression you were there.

– Вы так живо описываете это, Полли.
You describe it vividly, Polly.

А вот, скажем, когда вы сон описываете, это дело совсем другое. Я даже удивился.
But the dream you describe, that’s another story. I was even surprised.

— Мама, — пожаловалась Шанель, — неужели тебе обязательно нужно описывать это в таких выражениях?
But Shanelle complained, "Mother, must you describe them like that?

Отношения, которые ты описываешь — это отношения между ребенком и его однояйцовым близнецом. Один основан на другом, только основан, а не повторяет его точно.
The relationship you describe is somewhere between a child and an identical sibling—based on someone else but only based, not repeating them exactly.