Traducción para "всегда начеку" a ingles

Всегда начеку

• always alert
• always on the alert

Ejemplos de traducción

always alert

Рольф научился спать урывками, порой сидя или даже стоя, днем, ночью, в полубеспамятстве от усталости, и при этом оставаться всегда начеку.
He learned to sleep in spurts, standing, sitting, day, night, half-unconscious from exhaustion, but always alert—a whisper would make him leap.

always on the alert

Гиено-свинья меня избегала, но я был всегда начеку.
The Hyena-swine avoided me, and I was always on the alert for him.