Ejemplos de traducción
Я заставлю тебя забыть все о нем.
-I'll make you forget all about him.
Мы знаем... Мы все о нем знаем.
We know-We know all about him.
Нет, но Сид мне все о нем рассказал.
No, but Sid told me all about him.
Я думаю, ты все о нем знаешь.
Would imagine you know all about him, And thanks for all of that.
Они знают все о нем, они думают, что он дебил.
They know all about him, they think he's nuts.
Я хочу узнать все о нем, когда мы вернемся обратно.
I want to hear all about him when we get back.
Ты нам все о нем рассказал.
You told us all about it.
Ваша подружка все о нем рассказала.
Your little girlfriend told us all about it.
Нет, но я все о нем знаю.
No, but I heard all about it.
Я все о нем знаю, и я знаю, для чего оно нужно.
I know all about it, and I know what it's for.
Я никогда там не был Но мне бы хотелось услышать все о нем.
I've never been, but I'd love to hear all about it.
Потому что если речь пойдет о ее криминальном прошлом, то я все о нем знаю.
Because, if it concerns her criminal record, then I know all about it.
Он рассказывал мне все о нем и потом он говорил, что не может найти его
He tells me all about it and then he says he can't find it.
Я только узнала, что у меня синдром Дила, он все о нем знал, я была абсолютно не в себе.
I'd just found out I had Deel's... he knew all about it, I was at a very low ebb.