Traducción para "восемь на девять" a ingles
- eight to nine
- eight of nine
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
После сезона дождей наступает засуха, которая длится восемь или девять месяцев.
That is followed by eight or nine months of drought.
При одинаковом потреблении доза, полученная щитовидной железой у младенцев, в восемь или девять раз больше, чем у взрослых.
For a given intake, the dose to the thyroid for infants is eight or nine as large as that for adults.
Эти суда заходят в Тристан-даКунью в общей сложности восемь или девять раз в году, перевозя пассажиров и грузы.
Between them they visit Tristan da Cunha eight or nine times a year, operating a passenger and freight service.
В 1999 - 2002 годах срок выполнения этих функций составлял соответственно шесть, девять, восемь и девять календарных дней.
From 1999 to 2002, this was done in six, nine, eight and nine calendar days, respectively.
Сосредоточение и демобилизация войск правительства и МНС, которые должны осуществляться поэтапно, предположительно займут восемь или девять месяцев.
The concentration and demobilization of Government and RENAMO troops, to be carried out in stages, is expected to take eight or nine months.
с) государства должны принять восемь (теперь девять) специальных рекомендаций в отношении финансирования терроризма, выпущенных ЦГФМ (там же, пункт 150);
(c) States should adopt the eight (now nine) special recommendations on terrorist financing issued by FATF (ibid., para. 150);
У детей налицо признаки недоедания, и матери, с которыми я беседовала, обычно говорили, что у них было восемь или девять детей, но четверо или пятеро из них умерли в раннем возрасте.
The children showed clear signs of malnutrition and the mothers whom she questioned usually answered that they had had eight or nine children but that four or five of them had died at an early age.
Он заявил, что восемь или девять его сотрудников (из Тулькарма, Вифлеема и Хеврона) подверглись задержанию 11 и 12 сентября и что три его телохранителя были арестованы в Иерусалиме 10 сентября.
He stated that eight or nine of his men (from Tulkarm, Bethlehem and Hebron) had been detained between 11 and 12 September, in addition to his three bodyguards arrested in Jerusalem on 10 September.
62. 21 ноября 1993 года восемь или девять активистов "Ястребы Фатха" в Хан-Юнисе и Дейр-эль-Балахе сдались в местном отделении гражданской администрации.
62. On 21 November 1993, eight or nine Fatah Hawk activists in Khan Younis and Deir el-Balah gave themselves up at the local Civil Administration offices.
Сквайр уверял, что было всего семь выстрелов, а Грей – что их было восемь или девять.
— seven by the squire's computation, eight or nine according to Gray.
Восемь или девять человек, и все, насколько он мог разобрать, смотрели на него.
eight or nine of them, all, as far as he could see, looking up at him.
Мы аккуратненько сняли с полки восемь или девять книг, не прикасаясь к ним голыми руками, я вышел.
We carefully took eight or nine books off the shelf without touching them directly with our hands, and then I went out.
Уйдем, как дураки, и оставим на восемь, на девять тысяч добра, которое только того и дожидается, чтобы его прибрали к рукам? Да какой все ходкий товар-то!
March off like a passel of fools and leave eight or nine thous'n' dollars' worth o' property layin' around jest sufferin' to be scooped in?-and all good, salable stuff, too.» The duke he grumbled;
Часов около шести утра мимо начали проплывать лодки, а в восемь или девять в каждой лодке только про то и говорили, что твой папаша приехал в город и рассказывает, будто тебя убили.
'Long 'bout six in de mawnin' skifts begin to go by, en 'bout eight er nine every skift dat went 'long wuz talkin' 'bout how yo' pap come over to de town en say you's killed.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test