Traducción para "военный советник" a ingles

Военный советник

• military adviser

Ejemplos de traducción

military adviser

Лейтенант Лоуренс – не военный советник.
Lawrence is not your military adviser.

Отправить наших военных советников на Украину.
Dispatch U.S. military advisers to Ukraine.

Эд работал в Колумбии военным советником.
Ed spent two years as a military adviser down in Coiombia.

Я старший военный советник в новом биле Законе о регистрации виджиланте.
I'm the Senior Military Adviser on a new bill -- the Vigilante Registration Act.

Ваши военные советники расположились в нашей комнате связи, а помещение для брифинга наверху.
Your military advisers are set up in our secure comm and briefing facilities upstairs.

Обсуждаю с военными советникам возможность вывода войск, но за несколько часов ничего не сделать.
I'm consulting with my military advisers about a pullout, but nothing can happen in a few hours.

Мы офицеры Венецианского морского флота, посланные в качестве военных советников к Сибирским и Монгольским казакам.
We're officers in the Venetian Navy, sent as military advisers to the Siberian and Mongol Cossacks.

Если ты думаешь что Президент, его военные советники, или кто-либо еще когда-нибудь воспримут тебя серьезно...
If you think the President, his military advisers, or anyone is ever gonna take you seriously --

– Вы нужны мне как военный советник.
I need you as military adviser.

Кстати, он теперь – военный советник на Михре.
By the way, he is now a military adviser on Mikhra.

– Республиканцы просят выслать к ним военного советника.
- Republicans are asking to send a military adviser to them.

От дочери военного советника при командующем ВКС Кутхи?
From the daughter of a military adviser to the commander of the VKS Kuthi?

«Военный Советник» не может позволить себе бояться ножей, штыков и прочего;
A “Military Adviser” can’t afford to be afraid of knives, bayonets, and such;

Свяжите меня с нашим военным советником на Михре, легатом Тумидусом.
Connect me with our military adviser on Mihr, legate Tumidus.