Traducción para "внутренний фактор" a ingles

Внутренний фактор

• intrinsic factor
• internal factor

Ejemplos de traducción

intrinsic factor

12. Двумя основными группами факторов, обусловливающих относительно неблагоприятное положение ОРС, являются проблемы, связанные с малым размером территории и удаленностью этих стран, в частности они, как правило, рассматриваются в качестве внутренних факторов, проявляющихся в высокой концентрации торговли, экспортной зависимости и экономической уязвимости.
12. The two main categories of factors of comparative disadvantage of IDCs are the handicaps of smallness and remoteness, which are usually analyzed as the intrinsic factors of trade concentration, external dependence and economic vulnerability.

8. Правительства стран этих регионов многое могут сделать для ликвидации внутренних факторов, которые обусловливают такую непривлекательность, однако они нуждаются в дополнительной помощи для создания финансовых условий для устойчивого развития, что потребует изыскания подлинно новых и нетрадиционных источников, включая источники в развитых странах мира.
8. Governments in such regions can do much to remedy intrinsic factors that contribute to that unattractiveness but they will need more help to enable them to meet the financial requirements of sustainable development, for which genuine new and innovative sources will be required, including sources in the developed world.

internal factor

b) к внутренним факторам относятся следующие:
(b) The internal factors include:

Можно без помех заняться стабилизацией карьеры, определить внешние и внутренние факторы, которые ее расшатывают.
Now youll be free to devote all of your attention to your shaky career and the external and internal factors that are shaking it.