Traducción para "вкусовой" a ingles

Вкусовой

adjetivo

• gustatory
• gustative
• gustable

Ejemplos de traducción

gustatory adjetivo

Мы во вкусовом центре.
We've reached the gustatory cortex.

И я пытаюсь возбудить свою обонятельную и вкусовую чувствительность попытаться улучшить ее
And I'm trying to stimulate my olfactory and gustatory senses to try to re-create it. Walter.

Он был пищей, и вид этой пищи возбуждал в волчице вкусовые ощущения.
He was the food, and the sight of him excited in her the gustatory sensations.

Уже двое суток он не брал ничего в рот, но приторный привкус слюны, оставаясь в области вкусовых ощущений и не проникая в сознание, не стал еще голодом.
He'd had nothing in his mouth for two days, but the sickly aftertaste of saliva remained a gustatory sensation that had yet to pierce his consciousness and become hunger.

Я думаю, что популярность этого напитка в основном объяснялась его дешевизной и способностью согреть человека, чем вкусовыми качествами.
I expected its popularity was due more to its capacity to warm a man and stick to his ribs, and to its cheapness (a poor grade of Ka- la-na wine being used in its brewing) than to any gustatory excellence.

Он включил маску и проверил: раз — корица, два — сгнивший лист, три — сильный змеиный мускусный запах… и далее, через вкус меда, уксуса, соли, и вверх, через запах сирени и мокрого бетона, и предгрозовой запах озона, и все основные обонятельные и вкусовые сигналы, обычные для утра, дня и вечера.
He switched to the face mask and monitored one—cinnamon, two—leaf mold, three deep reptilian musk . and down through thirst, and the tastes of honey and vinegar and salt, and back on up through lilacs and wet concrete, a before-the-storm whiff of ozone, and all the basic olfactory and gustatory cues for morning, afternoon and evening.