Traducción para "видов топлива" a ingles

Видов топлива

• types of fuel
• fuels

Ejemplos de traducción

types of fuel

Вид топлива: дизельное топливо
Type: Diesel fuel

fuels

Что ж, на втором месте мрачное описание нашей зависимости от ископаемых видов топлива Лизы Симпсон.
No in second place, Lisa Simpson's grim description of our short-sighted dependence on fossil fuels.

из всех видов топлива самым дешевым является уголь.
and coals are the cheapest of all fuel.

Будут созданы невероятно миниатюрные машины, умеющие сами себя воспроизводить, и они будут запрограммированы на создание новых видов топлива, лекарств, металлов и строительных материалов, которые обычными средствами создать невозможно.
Incredibly tiny machines that can reproduce themselves will be programmed to create new fuels, drugs, metals, and building products that would not be possible with normal techniques.

Есть много причин отказаться от ископаемых видов топлива, и в следующем столетии мы непременно придем к этому, причем без законодательных запретов, финансовых стимулов, без программ по консервации угольных и нефтяных месторождений, без этого бесконечного нытья сторонников насаждения в обществе разных страхов.
* There are many reasons to shift away from fossil fuels, and we will do so in the next century without legislation, financial incentives, carbon-conservation programs, or the interminable yammering of fearmongers.

– К сожалению, избыточное потребление ископаемых видов топлива, вызывающих парниковый эффект, может привести к тому, что многие страны Центральной Европы, в том числе Германия, будут вынуждены обратиться к странам-монополистам в области песка и гравия, и в первую очередь к богатой песком Литве, или прекратить самое элементарное городское и дорожное строительство».
“Sadly, our overreliance on greenhouse-gas-producing fossil fuels will leave many central European countries, including Germany, at the mercy of sand-and-gravel cartel states, particularly sand-rich Lithuania, if they wish to continue with basic road-building and construction.”

Мы выбрасываем в атмосферу бесконечные потоки углеродных соединений, возникающих вследствие сжигания ископаемых видов топлива, которые мы используем для собственного обогрева, охлаждения и даже развлечения. Действуя подобным образом, мы превращаем нашу планету в своего рода парник. В небе над нами висят химические ловушки, которые захватывают значительную часть тепла от солнечных лучей и не позволяют ему вернуться обратно в космос.
We have cast endless streams of carbon emissions skyward, the residue of all the fossil fuels we burn to heat and cool and feed and transport and entertain ourselves.By so doing, we have apparently turned our tender planet into a greenhouse, fashioning in the sky a chemical scrim that traps too much of the sun’s warmth and prevents it from escaping back into space.