Traducción para "вертлужная впадина" a ingles

Вертлужная впадина

• acetabulum

Ejemplos de traducción

acetabulum

Расстояние отделения от вертлужной впадины.
:: Removal distance from the acetabulum

Линии среза толстого края поясничной части (краниальные) до вертлужной впадины.
Chump cutting lines (cranial) to acetabulum.

Верхняя часть отделяется на указанном расстоянии от вертлужной впадины.
The sirloin is removed by a cut across the leg at a specified distance from the acetabulum.

Похоже, в вертлужной впадине скопление гноя.
Looks like there's pus in the acetabulum.

Фрагмент пули отскочил от вертлужной впадины и вошел в подвздошную кость...
The bullet fragment bounced around the acetabulum, flew up to the iliac crest...

Также переломы вертлужной впадины передней стенки и заднего отдела позвоночника... из-за того, что головка бедра была вытолкнута вверх.
Also the fractures to the acetabulum anterior wall and posterior column... from the heads of the femur being pushed upwards.

Здесь перелом, в верхней части вертлужной впадины, и другой, выше в подвздошной кости, вероятно, посмертный в результате падения в колодец.
There's a fracture to the superior portion of the acetabulum and another upwards into the ilium sustained postmortem during the fall down the well.

…оскольчатый перелом вертлужной впадины… …левосторонний тотальный пневмоторакс… …травма живота с разрывом селезенки… …разрыв симфиза…
comminuted fracture of the acetabulum ... left-sided total pneumothorax ... abdominal injury with rupture of the spleen ... rupture of symphysis ...