Traducción para "ввозная пошлина" a ingles

Ввозная пошлина

• import duty

Ejemplos de traducción

import duty

Ввозные пошлины и налоги (ВПН без НДС)
Import duties and taxes (excl. VAT)

Освобождение от ввозных пошлин, налогов и ограничений
Exemption from import duties, taxes and restrictions

Поступления от этих ввозных пошлин могут быть значительными.
Revenue from these import duties can be considerable.

Товары военного профиля освобождаются от ввозных пошлин.
Those of a military nature are exempt from import duties.

c) Освобождение от ввозных пошлин, налогов и ограничений
(c) Exemption from import duties, taxes and restrictions

а) оплачиваются теми ввозными пошлинами и налогами, оплате которыми они подлежали; или
(a) are subjected to the import duties and import taxes to which they are liable; or

Ранее ввозные пошлины взимались с ряда продовольственных продуктов, которые производились в стране.
Previously, import duties were imposed on certain foodstuffs which were produced in the country.

ВРЕМЕННЫЙ ВВОЗ БЕЗ УПЛАТЫ ВВОЗНЫХ ПОШЛИН И НАЛОГОВ И БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ЗАПРЕЩЕНИЙ И ОГРАНИЧЕНИЙ ВВОЗА
TEMPORARY IMPORTATION WITHOUT PAYMENT OF IMPORT DUTIES AND IMPORT TAXES AND FREE OF IMPORT PROHIBITIONS AND RESTRICTIONS