Traducción para "в промышленности" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Промышленность, включая промышленность по переработке минерального сырья/горнодобывающую промышленность
Industry including mineral industry/mining Extracting industries
* реструктуризация промышленности и промышленная политика
industrial restructuring and industrial policy
Организация Объединенных Наций по промышленному развитию (ЮНИДО) (химическая промышленность и использование химических веществ в промышленности и в промышленных продуктах);
United Nations Industrial Development Organisation (UNIDO) - (the chemical industry and use of chemicals in industry and industrial products);
а) Промышленная реструктуризация и устойчивое промышленное развитие:
(a) Industrial restructuring and sustainable industrial development:
Мистер Сэмпсон был вовлечён в промышленный шпионаж.
Mr. Sampson was involved in industrial espionage.
Используются в промышленных компьютерных системах для контроля автоматики.
They're used in industrial computer systems to control automation.
Его добавляют в промышленные очистители, мыло и стиральный порошка.
It's found in industrial cleaners and soaps and laundry powder.
Сейчас в промышленности нуждаются в таких людях, как я.
In industry nowadays they're crying out for people like me.
Также похоже, что большинство мест преступлений находилось в промышленных зонах.
Also looks like most of the crime scenes were in industrial areas.
В качестве удавки он воспользовался ремнём ГРМ, он используется в промышленных машинах.
The ligature you've got, it's a timing belt, used in industrial engines.
Удорожая в колониях продукты всех других стран, она точно таким же образом уменьшает промышленность в них вместе с потреблением и промышленностью колоний.
By rendering the produce of all other countries dearer in the colonies, it cramps, in the same manner the industry of all other countries, and both the enjoyments and the industry of the colonies.
Если недостает сырья для мануфактур, должна остановиться промышленность.
If the materials of manufacture are wanted, industry must stop.
точно так же это должно больше содействовать развитию ее промышленности.
It must likewise contribute more to encourage her industry.
До соединения с Англией торговля и промышленность в Эдинбурге были слабо развиты.
There was little trade or industry in Edinburgh before the union.
Он не только был склонен, как и другие европейские министры, поощрять больше промышленность городов, чем промышленность деревни, но и обнаруживал здесь стремление ради поддержки первой стеснять и задерживать развитие последней.
He was not only disposed, like other European ministers, to encourage more the industry of the towns than that of the country; but, in order to support the industry of the towns, he was willing even to depress and keep down that of the country.
Поскольку же золото и серебро затрачиваются вторым способом, это содействует развитию промышленности;
So far as it is employed in the second way, it promotes industry;
Организация Объединенных Наций по промышленному развитию (ЮНИДО) (химическая промышленность и использование химических веществ в промышленности и в промышленных продуктах);
United Nations Industrial Development Organisation (UNIDO) - (the chemical industry and use of chemicals in industry and industrial products);
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test