Traducción para "в пастели" a ingles

В пастели

• in pastels

Ejemplos de traducción

in pastels

"Пастел" (телекоммуникационный лазер "пассажир СПОТ") для передачи изображений с высоким разрешением через оптическую связь с ретрансляционным спутником данных;
Pastel (passenger SPOT telecommunications laser) for transmitting high-output images through an optical link with the data relay satellite;

Учили нас многому — рисунку, работе пастелью, акварельными и масляными красками.
We covered many areas: drawing, pastels, watercolors, and paints.

Я надумал сделать набросок углем, а после использовать пастель.
I thought I would first make a sketch in charcoal, which would be later covered with the pastel.

Милые пастели исчезли.
The lovely pastels disappeared.

Начинаю наносить пастель.
I begin to lay in pastel.

Вам превосходно удается пастель.
You succeed admirably with pastel work.

Он держал в руках собственный портрет, выполненный пастелью.
He was holding up a pastel portrait of himself.

Она уже купила новый кожаный чемодан для пастелей;
she’d bought a new leather carrying case for her pastels;

Вон тот рисунок пастелью с изображением заката повесила явно не Анна.
That pastel painting of a sunset-surely not Anna’s.

Каждую кровлю, лестницу и водосточный желоб – она рисовала их пастелью.
Every shingle and stairway and downspout, she’s drawn it with pastels.

Стою перед листом бумаги, держа в руках белую пастель.
I stand in front of the sheet of paper, holding a white pastel.

— Это я начал пастель — портрет княгини де Понтев.
"A pastel that I have just begun—the portrait of the Princesse de Ponteve."

— Что ты теперь скажешь о пицце в «Пастелях», Бэйтмен? — говорит он злорадно.
"What do you think of the pizza at Pastels now, Bateman?" he asks smugly.