Traducción para "в большом спросе" a ingles

В большом спросе

adverbio

• in great request
• in demand

Ejemplos de traducción

in great request adverbio

— Видите ли, — сказал Мартин, опершись подбородком на руку и глядя в огонь, — декоративная архитектура в применении к жилым домам должна пользоваться в Америке большим спросом, потому что люди там постоянно меняют место жительства и переезжают дальше: ясно, что им нужны дома.
'You see,' said Martin, leaning his chin upon his hand, and looking at the fire, 'ornamental architecture applied to domestic purposes, can hardly fail to be in great request in that country; for men are constantly changing their residences there, and moving further off; and it's clear they must have houses to live in.'

at a premium frase

Отныне шахтные механизмы будут здесь в большом спросе. Теперь все в твоих руках… Что скажешь?
Mining machinery is going to be at a premium from now on. You have got things well in hand now . . . What do you say? I was starting to