Traducción para "быть конвергенция" a ingles

Быть конвергенция

• be convergence

Ejemplos de traducción

be convergence

А. Конвергенция и мобильность
A. Convergence and mobility

6. Конвергенция технологий.
6. Convergence of technologies.

ii) конвергенция технологий;
(ii) Convergence of technologies;

Один из пяти критериев конвергенции
One of the five criteria of convergence

Частичная конвергенция и сохранение неравенства
Partial convergence and persistence of inequalities

Мы называем это конвергенцией, или сцепленностью.
We call it convergence or entanglement.

Стратеги политической мысли убеждали самих себя, что экономическая конвергенция приведет к конвергенции политической, к гармонизации интересов.
The political strategists convinced themselves that economic convergence would lead to political convergence, a harmonization of interests.

— Скажем так, это конвергенция в широком толковании.
‘I’m treating it as convergent evolution in a very broad sense.

На голубом фоне выделялась зона тропической конвергенции.
The tropical convergence zone was clear against the blue.

— Это, — сказал директор, кривя губы, — то, что мы называем ОРС-конвергенцией.
‘This,’ said the director, with a perceptible curl of the lip, ‘is what we call an HBH Convergence.’

Математические значение негомогенных паратопологических конвергенции между антогоническими подпространствами.
Spock. "Mathematical implications of nonhomogene-ous paratppological convergences between orthogonal unbridged n-spaces;

Конвергенция знакома и природе, но она обычно осуществляется на протяжении тысяч и миллионов лет.
Of course, adaptations are known to occur through convergent evolution, but that takes thousands and millions of years.

Те движения, что они совершают, их конвергенции и соглашения будут иметь все меньше и меньше отношения к подлинным событиям.
The motions they go through, the convergences and agreements, will have less and less relation to actual events.

– Неужели вы не заметили, как здесь, на нашей планете, в последние годы происходит конвергенция жизни и мифов? – спросил Фил.
Do you not see a convergence of life and myth, here, during the last days of life on this planet?