Traducción para "быть жизнеспособным вариантом" a ingles

Быть жизнеспособным вариантом

• be a viable option

Ejemplos de traducción

be a viable option

Реинтеграция в состав Сербии не является жизнеспособным вариантом
Reintegration into Serbia is not a viable option

Нулевая терпимость является единственным жизнеспособным вариантом.
Zero tolerance was the only viable option.

Поэтому "полупрофессиональная ОАК" не является жизнеспособным вариантом.
A "semi-professional JAB", therefore, is not a viable option.

Независимость под международным надзором является единственным жизнеспособным вариантом
Independence with international supervision is the only viable option

Однако Секретариат должен выбрать наиболее жизнеспособный вариант.
However, the Secretariat should indicate the most viable option.

Практически все участники указали на то, что статус-кво не является жизнеспособным вариантом.
Nearly all members indicated that the status quo is not a viable option.

13. В докладе предпринята попытка предложить возможные жизнеспособные варианты ограничения расходов.
The report aims at providing viable options for containing expenses.

Также имелся консенсус в отношении того, что система собраний, как она задумана сейчас, не является жизнеспособным вариантом.
There was equally a consensus that the caucus system as currently conceived is not a viable option.

Оценка издержек по связыванию углерода - экономически жизнеспособный вариант для будущего и сроки осуществления
An Assessment of the Costs of Carbon Sequestration - An Economically Viable Option for the Future and in which Timeframe?

f) Каковы жизнеспособные варианты диверсификации энергетических ресурсов для обеспечения энергетической безопасности?
(f) What are the viable options for the diversification of energy resources to attain energy security?

Более века жизнеспособным вариантом перевозки в Вардии был воздушный транспортом, и даже в период после стихийного бедствия, не было никакой возможности обойтись без него.
Transport by air had been Vardia’s only viable option for over a century and, even in the aftermath of a disaster, there was no way to do without it.