Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
С тех пор у меня очень сильные чувства к психопатическим маргиналам которые процветают в этой американской культуре быстрой еды.
"What happened to my mom?" Since then, I've had a strong opinion... ... aboutthepsychopathicfringethat thrives in this fast-food culture.
Боковая дорога вьется мимо ресторанов быстрой еды и местных мелких предприятий, но шоссе обходит их стороной.
A side road runs past fast-food restaurants and local businesses. But the highway bypasses them all.
Куда ни пойди, всюду одинаковые заведения быстрой еды, которые, кажется, придумали в Канзасе и теперь распространили по миру.
Wherever you go, all you see are the same disgusting fast-food restaurants that seem to have originated in Kansas and should never have been allowed to leave.
Ральф приехал из графства Орандж в Калифорнии. Там он работал помощником менеджера в компании по приготовлению быстрой еды, а потом вступил в ВЧР, чтобы не забрали в армию.
Ralph is originally from Orange County, California, where he was the assistant manager of a fast-food franchise before he joined ERA as a way of avoiding military draft.
Городок Саннивейл гордился сетью современных закусочных с так называемой «быстрой едой», однако сохранилось и кафе «Озарк», где можно было отведать коровий горох, маисовый хлеб и банановый пудинг по-домашнему.
The town boasted most of the nation’s fast-food chains, but there was still the Ozark Cafe, where one could eat black-eyed peas and cornbread and homemade banana pudding.
Беда в том, что даже самый искушенный американец после длительного путешествия, например, по Франции, всей душой рвется назад, к гамбургерам и попкорну, в мир быстрой еды или, в моем случае, быстрых войн.
And like even the most sophisticated Middle American traveling too long in France, one of my urges now was to get back to fast food—or, in this case, fast war.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test