Traducción para "было группы" a ingles
Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
Одиннадцать стран входят в группу стран "A", а Намибия - в группу "B".
Eleven of the countries were group “A” countries while Namibia was a group “B” country.
Те потери, которые не относятся ни к одной из этих групп, были вынесены в отдельную группу и рассмотрены в заключительном подразделе.
Those losses which do not fall within this classification were grouped, and are considered in a final sub-section.
Народности представляют собой группы населения, сохраняющие свой язык, культуру и земли, на которых они проживают; а этнические группы идентифицируют себя, опираясь на традиции.
Nationalities were groups that maintained their own language, culture and land, while peoples maintained their identity in accordance with their traditions.
Существовали группы среди групп, убийства тех, кто мог соперничать в борьбе за власть.
There were groups within groups, assassination to eliminate dangerous contenders for leadership.
Из того, что мне удалось узнать об этой группе ведьм, они достаточно сталкивались с мистическим и сверхъестественным, чтобы признать существование кровососущих существ и таких групп, как алхимики, поддерживающих эти знания в тайне.
From what I’d gathered, these witches had encountered enough mystical and supernatural things to accept that blood-drinking magical creatures walked the earth and that there were groups like the Alchemists keeping that knowledge under wraps.
В их число входили группы женщин, группы молодежи, группы, занимающиеся вопросами окружающей среды, общинные группы и группы по вопросам планирования семьи.
They included women's groups, youth groups, environmental groups, community groups and family planning groups.
Сиенская группа: Сиенская группа является группой экспертов по социальной статистике.
The Siena Group: The Siena Group is an Expert group on social statistics.
119. Эта НПО занимается несколькими группами девушек, например группой встреч, группой перенесших травму и группой молодых матерей.
"Pretty Women" runs several groups, such as an encounter group, a trauma group and a mother group.
Вы образуете необыкновенно живописную группу.
You are charmingly grouped, and appear to uncommon advantage.
Ну так вот, в Калтехе существует театральная группа.
Anyhow, at Caltech there’s a group that puts on plays.
Материя — не что иное, как группы чувственных восприятии;
Matter is nothing but groups of sense impressions.
Раскольников остановился у большой группы женщин.
Raskolnikov stopped near the large group of women.
поэтому половина группы наблюдала за другой, а потом они менялись.
half the group observed the others for a while, then swapped over.
(«Ну и что?») Воробьи между группами тоже группами.
what?") And in between the groups sparrows in groups.
А есть еще сообщества сообществ, группы групп и…
And there are communities of communities, groups of groups, and—
По магазинам ходят группами, гуляют группами и так далее.
Shop in groups, go for walks in groups, you name it.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test