Traducción para "был вульгарен" a ingles

Был вульгарен

• was vulgar
• it was vulgar

Ejemplos de traducción

was vulgar

Доралец вовсе не был вульгарен;
The Doral was not being vulgar;

Вульгарь, хамское рыло.
Vulgar, loutish chump.

— Как он вульгарен! — заметила я. — Немыслимо вульгарен этот Лесли Бек Великолепный!
“How vulgar,” I said, “how unspeakably vulgar he was, Leslie Beck the magnificent.” “How magnificent he was,”

- Но он невыразимо вульгарен! - возразила она.
‘But it’s so revoltingly vulgar!’ she had protested.

Вульгарен, неграмотен и лишен чувства юмора.
He is vulgar, illiterate and h-less.

Мы согласились, что имперский Рим вульгарен до умопомрачения.
Imperial Rome, we agreed, was vulgar beyond belief.

Не будь он так вульгарен, выглядел бы почти комично.
Had he not been so vulgar, he would have been comical.

Он груб, вульгарен, иногда отпускает оскорбительные замечания, но посетители в восторге от этого!
He’s rude, he’s vulgar, he’s sometimes downright abusive, but they love it!

Монмартр тускл, приземлен, беспризорен, откровенно порочен, продажен, вульгарен.
Montmartre is worn, faded, derelict, nakedly vicious, mercenary, vulgar.