Traducción para "бутылки с" a ingles

Бутылки с

• bottles with
• bottles

Ejemplos de traducción

bottles with

Стеклянная бутылка с фитилем.
Glass bottle with a wick.

Бутылки с красными бантами.
The bottles with the red bows.

Видишь бутылку с синей этикеткой?
See the bottle with the blue label?

Приходи в бутылку с детской.
Meet me in the bottle with the nursery.

Он мог взять бутылку с собой.
He could've brought a bottle with him.

Какая-то бутылка с гвоздями и порошком.
Some kind of bottle with nails and powder.

Кейт оставляет тебе бутылку с картой.
Kate leaves you a bottle with a map on it,

Ты же знаешь, что я люблю кьянти. В бутылке с оплеткой.
In the bottle with the wrapping around it.

Бутылку с посланиями? Ту, которую они взяли с собой?
The bottle with the messages that they brought with them?

Уилфред, ты не видел бутылку с грудным молоком Кристен?
Wilfred, have you seen the bottle with Kristen's breast milk?

Затем содержимое бутылки пополняется.
The bottle would then be refilled.

Мы бы взяли бутылку, да только она была разбита.
We would a took the bottle, but it was broke.

Посмотрите — видите, у нее две бутылки.
You see, she has two bottles.

Вошел и спросил бутылку лафиту;
I went in and asked for a bottle of Lafite, and drank it up;

— В бутылке немного осталось, милорд, если вы еще голодны…
“There is a little more in the bottle, My Lord, if you are still hungry.”

Он протянул мне бутылку, и тут я сказал: — Огромное вам спасибо!
He handed me the bottle, and I said, “Thank you very much!”

– Нет, не штопор, ибо я пред тобой генерал, а не бутылка.
No, sir, NOT corkscrew. I am a general, not a bottle, sir.

Гарри и Рон еще не расстались со своими бутылками сливочного пива.
Harry and Ron were clutching their bottles of Butterbeer.

Он развернул полотенце и поставил на стол свою бутылку виски.
He unrolled the bottle of whiskey from the towel and put it on the table.

Она заказывает бутылку шампанского и бутылку виски.
She orders a bottle of champagne and a bottle of whisky.

В его широко разбросанных руках была… бутылка. Бутылка… Здесь?
And in his wide-flung hand, a bottle. But … a bottle, here?

И бутылку вина, vino — две бутылки vino.
And a bottle of wine, vino – two bottles of vino.

Бутылка. Честное слово, бутылка. Коричневого стекла…
A bottle. A bottle, of all things. Brown glass …

Он привез бутылку джина и бутылку водки.
He had brought a bottle of Geneva and a bottle of cognac from Russia.

Где бутылка? — Спросил он заплетающимся языком. — Где проклятая бутылка?
Where’s the bottle?” He asked peevishly. “Where’s the goddamn bottle?”

bottles

Повезло бутылке с водой.
Lucky water bottle.

Твоя бутылка с водой.
Your water bottle?

-Забыл бутылку с водой
- Forgot my water bottle.

- Возьми бутылку с собой.
At least take the bottle.

Бутылка с зажигательной смесью.
Hand grenade out of a bottle.

Кажется, бутылку с водой.
Looks like a bottle of water.