Traducción para "буа" a ingles

Буа

• bois

Ejemplos de traducción

bois

Буа-ле-Руа, Франция
Bois-le-Roi, France

Родился в Буа-Коломб (Франция) 4 декабря 1930 года.
Born in Bois-Colombes, France, on 4 December 1930.

Жан-Пьер Дю Буа Торговый атташе, Французское посольство
Jean Pierre Du Bois Commercial Attaché, French Embassy

Два человека были убиты в Буа-Рабе и три в Фухе, включая женщину.
Two people were killed in Boy-Rabé and three in Fouh, including a woman.

Архитектор: проф. Юлиус Наттерер, компания "Буа Консалт Наттерер С.А." - Этуа
Architect: Prof. Julius Natterer Bois Consult Natterer SA - Etoy

Комиссия побывала в мечетях в районах Фух, Буа-Рабе, Мискин, Малимака и Нгарагба и может подтвердить, что там ничего не осталось.
The Commission visited the mosques of Fouh, Boy-Rabé, Miskine, Malimaka and Ngaragba, and could confirm that nothing was left.

94. В то же время боевики из ополчения <<Антибалака>> вместе с гражданскими лицами напали на мусульман, живущих в кварталах Буа-Рабе и Фух.
94. At the same time, anti-balaka fighters, together with civilians, attacked Muslims living in the Boy-Rabé and Fouh neighbourhoods.

По словам Камезолаи, к его призыву прислушался ряд командиров <<антибалака>> в Буа-Рабе, в том числе некоторые известные командиры КОЦН.
According to Kamezolaï, his appeal was followed by some anti-balaka commanders in Boy-Rabe, including some known CLPC commanders.[66]

В.Е.Б. Дю Буа, наверное, перевернулся в своей могиле, поскольку считал, что проблема дискриминации по цвету кожи исчезнет с уходом двадцатого века.
W. E. B. Du Bois must be turning in his grave for having thought the problem of the colour line would disappear with the twentieth century.

Буа-дю-Болонь.
Bois du Boulogne.

В Андуз, Буа Вье.
To Anduze, Bois Vieux.

- В Шалон-дю-Буа?
~ To Chalons du Bois?

Давай съездим в Буа.
Let's take a cab over to the Bois.

Я не победил Буа-Гильбера.
Not until I have defeated Bois-Guilbert.

- И будет биться с Буа-Гильбером.
- He now faces Bois-Guilbert.

Я за рулем до Буа Вье.
That I drive to Bois Vieux.

Женевьева. Из Сент-Женевьев-де-Буа.
Geneviève from Sainte-Geneviève-des-Bois.

Ольне-су-Буа, Севране, Ливри-Гарган.
Aulnay-sous-Bois, Sevran, Livry-Gargan

Шалон-дю-Буа — маленький город.
You know, Chalons Du Bois is a small town.

Но де Буа ускользнул.
I missed de Bois himself, though.

Потом они поехали на обед в ресторан, расположенный там же, в Буа.
Then they went to luncheon at a restaurant in the Bois.

Дэтт сказал: – Везите меня к товарищу де Буа.
Datt said, "Take me to Comrade de Bois."

А еще Буа и Елисейские поля — tres magnifique[24].
Then the Bois and Champs Elysees are tres magnifique.

В то время я работал на старика по имени де Буа.
I was working for an old man named de Bois.

Я хотел, чтобы он вернулся со мной и встретился с де Буа.
I wanted him to come back and see de Bois.

Они поехали к Триумфальной арке, потом по авеню Фош до Буа.
They drove to the Arc de Triomphe and then along the Avenue Foch till they came to the Bois.

Девушки остановились в маленькой гостинице на Буа де Булонь.
The two girls stayed at a small hotel on the Bois de Boulogne.