Traducción para "болотистые равнины" a ingles

Болотистые равнины

• marshy plains
• everglades

Ejemplos de traducción

marshy plains

Затем путь пролег по широкой болотистой равнине, где над мокрой травой порхали зуйки. Лошади осторожно переставляли ноги, по щиколотку утопавшие в грязи.
They crossed a wide, marshy plain, where plovers wheeled over sodden grass, and the horses plodded carefully through murk that rose to their ankles.

Даже часто меняя лошадей, они смогли достичь Мотеры только на двенадцатый день. Город располагался на болотистой равнине к западу от реки Герос и не радовал глаз ни красотой, ни роскошью.
Even with frequent changes of horses, it took them twelve days to reach Motera, an unlovely town lying on a flat, marshy plain extending out from the west fork of the River Geros.