Ejemplos de traducción
sustantivo
В 1985 году он был удостоен премии Симона Боливара, присуждаемой ЮНЕСКО.
In 1985, UNESCO awarded him the Simon Bolivar Prize.
Именно так поступили жители Кальдано и Боливара (Каука) в середине ноября.
Such was the case of the residents of Caldonó and Bolivar (department of Cauca) in mid-November.
Конференция по новому морскому праву, Университет им. Симона Боливара, Каракас, 1973 год.
Conference on the New Law of the Sea, Simón Bolivar University, Caracas, 1973.
Курс венесуэльского боливара в среднем снизился почти на четверть в последнем квартале года.
The Venezuelan bolivar's depreciation amounted to nearly one fourth, on average, in the final quarter.
:: Национальная премия имени Симона Боливара в области журналистики за лучшую точку зрения в 2013 году.
:: Simón Bolivar national award of journalism for best opinion in 2013
Я крепко обнимаю всех вас от имени народа Симона Боливара, народа Венесуэлы.
I send a warm embrace to you all on behalf of the people of Simon Bolivar, the people of Venezuela.
Мы начали осуществление специальной программы, получившей название "Проект Боливар 2000".
We have activated a special plan which we call “Project Bolivar 2000”.
— Ты возвращаешься на Землю на «Саймоне Боливаре»?
Are you going back to Terra on the Simón Bolivar?
На южной оконечности находился портовый город Боливар.
At the south end of the island was the port city of Bolivar.
Странней всего история с Боливаром, это такой чудной художник;
Strangest of all was Bolivar, a weird painter fellow;
Пустое пространство, воплощавшее Селларса, повернулось к Боливару Атаско.
The blank space that was Sellars turned to Bolivar Atasco.
Боливар Атаско направился к вновь прибывшим, чтобы поприветствовать их.
Bolivar Atasco left again to greet these latest arrivals.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test