Traducción para "более славный" a ingles

Более славный

• more glorious

Ejemplos de traducción

more glorious

Ни один монарх не пожелал бы себе более славной тени!
But what monarch could wish for a more glorious shadow!

Изнутри дождя, вид был еще более славным.
From inside the shower, the view was even more glorious.

Джихад вступает в новую, еще более славную эру.
The Jihad is entering a new and even more glorious phase.

Просто для некоторых из нас он будет более славным, чем для других.
Only, for some of us, it will be a more glorious way than for others.

И мы сделаем наше королевство еще более славным и прекрасным, нежели прежде.
And we will make our realm more glorious and more beautiful than ever.

Вам предстоит еще более славный подвиг: стеклянным, электрическим, огнедышащим ИНТЕГРАЛОМ проинтегрировать бесконечное уравнение Вселенной.
A still more glorious task is before you: the integration of the indefinite equation of the Cosmos by the use of the glass, electric, fire-breathing Integral.

Он бы с радостью отдал свою жизнь за императора, но он смирился со скучными обязанностями по патрулированию побережья как со временным назначением, надеясь, что его призовут выполнить более славную миссию, когда американцы высадятся на его родине.
He would have gladly given his life for the Emperor, but he accepted boring patrol duty as a temporary assignment, hoping to be called for a more glorious mission when the Americans invaded his homeland.