Ejemplos de traducción
Мы благодарим его за эту инициативу.
We thank him for that initiative.
Еще раз благодарю его за все это.
We thank him for this once again.
Мой народ и я лично благодарим его.
My people and I thank him.
Я выражаю удовлетворение в этой связи и благодарю его за это.
I am pleased and thank him for it.
Я благодарю его за великодушный жест.
I thank him for his magnanimous gesture.
Я благодарю его за выступление перед Комиссией.
I thank him for his statement to the Commission.
Мы благодарим его за его неустанные усилия.
We thank him for his tireless effort.
Мы благодарим его за плодотворную работу.
We thank him for his effective work.
Пожалуйста благодари его от меня.
Please thank him for me.
Благодарю его за замечательные подарки.
Thank him for his precious gifts.
Она благодарит его за щедрость.
She's thanking him for his generosity.
Зато остальные были тут, поблизости, и все они подходили по очереди и пожимали руку королю, благодарили его и беседовали с ним;
But the rest was on hand, and so they all come and shook hands with the king and thanked him and talked to him;
Они еще будут благодарить его...
They would thank him.
— Тогда я должен благодарить его.
Then I should thank him.
- Благодарю его за доброту!
I thank him for his compliment,