Frases de contexto similares
Ejemplos de traducción
adverbio
Эти поправки отражены в статьях 263-бис, 263-бис 1 и 263-бис 2:
The amendments are contained in articles 263 bis, 263 bis (1) and 263 bis (2), which read as follows:
28. Так, в Уголовный кодекс были включены новые положения, соответствующие статьям 166-бис, 256-бис и 257-бис:
28. Similarly, new provisions have been inserted into the Criminal Code, in articles 166 bis, 256 bis and 257 bis.
19. В статьи 166-бис, 256-бис и 257-бис Уголовного кодекса также были включены новые положения:
19. Similarly, new provisions have been inserted into the Criminal Code, in articles 166 bis, 256 bis and 257 bis:
И прежде чем что-то сказать, я не имею ничего против лесбиянок или гей, или бис-или транс-или кого-либо, кто они есть.
And before you say anything, I have nothing against lesbians or gays or bis or trans or anyone questioning what they are.
– …Два-восемь-бис РПТ-маневр завершил успешно.
Two - eight - bis RPT - maneuver completed successfully.
– Верно. Бис, их часы идут точно так же, как наши, секунда в секунду.
Yeah. Bis, their clocks agree with ours, to the second.
Проживает в Женеве, на площади Дорсьер в доме 6-бис. Почему именно там?
Domicile: 6 bis, Place Dorcière, Geneva. Why?
И если я завтра погибну... Бис, скажи, ты веришь, что мы вернемся обратно?
And if I die tomorrow—Bis, do you believe that we will come back?
Я зашел к Руссело (запомните имя и адрес: 134 бис ул. Бак).
remember the name and the address: 134 bis, Rue du Bac.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test