Traducción para "белые перчатки" a ingles

Белые перчатки

• white gloves

Ejemplos de traducción

white gloves

Белые перчатки черный кадилак.
Hey. White gloves, ready for a comeback.

- Мне нравятся Ваши белые перчатки.
Well, I like your white gloves.

Я оставил свои белые перчатки дома.
I left my white gloves at home.

Все юноши были в белых перчатках.
ALL OF THE YOUNG MEN WORE WHITE GLOVES.

- У них когти под белыми перчатками.
They have claws underneath their white gloves. Who?

- Разве ты не должна была надеть белые перчатки?
- Hey, shouldn't you be wearing white gloves?

Короткий нож, который сжимала обтянутая белой перчаткой рука (белый – цвет яда), первым скользнул в ножны.
The short knife in white-gloved hand (white, the sign of poison) went first into its sheath.

Гладиатор развернул свои клинки «ножницами», приняв на них в захват нож на-барона. Нож, который сжимала рука в белой перчатке и, значит, тот, который, по традиции, должен был быть отравлен.
The slave shifted knife hands, turned inside both parry and feint to grapple the na-Baron's short blade—the one in the white gloved hand that tradition said should carry the poison.

— Белые перчатки, как обычно.
‘White gloves, as usual.’

Даже выбрала те же белые перчатки.
She was even wearing white gloves.

Рука в длинной белой перчатке.
The hand was wearing a long white glove.

Мне пришлось надеть белые перчатки.
I had to wear white gloves.

Водитель такси был в белых перчатках;
The cab was driven by a man in white gloves and was spotless.

На руках у него все ещe были белые перчатки.
He still wore his white gloves.