Traducción para "безбумажной основе" a ingles

Безбумажной основе

• paperless basis
• paperless

Ejemplos de traducción

paperless

6. Рабочее совещание проводилось на безбумажной основе, выступления опубликованы на веб-сайте ЮНИДО.
The workshop was conducted as a paperless meeting and the presentations made available on the UNIDO website.

2. Совещания будет проводиться на безбумажной основе, и вся предсессионная документация будет размещена на веб-сайте совещаний.
The meetings will be paperless and pre-session documents will be available on the website of the meetings.

Такой порядок позволит не только ускорить процесс принятия решений, но и будет способствовать переводу Организации на безбумажную основу.
This will not only enable fast decision-making but also contribute to the Organization going paperless.

Кроме того, поскольку совещание будет проводиться практически на безбумажной основе, делегатам рекомендуется иметь с собой портативные компьютеры.
In addition, as this will be a virtually paperless meeting, delegates are urged to bring their own laptops.

3. В течение многих лет Комитет по неправительственным организациям и Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде обслуживались на безбумажной основе.
3. For many years, the meetings of the Committee on Non-Governmental Organizations and the United Nations Environment Programme (UNEP) were serviced in a "paperless" manner.

Эта адаптация обеспечивается на оперативном уровне посредством применения процессов и технических приемов, которые упрощают процедуры, переводя их на безбумажную основу, за счет использования достижений в сфере ИКТ.
This adaptation is done at the operational level by implementing processes and techniques that simplify the procedures toward a paperless environment by taking advantage of the progress in ICT.

Он также отметил, что Протокол стал первым многосторонним природоохранным соглашением, чьи совещания проводятся на безбумажной основе, и это является еще одной инициативой в деле содействия усилиям по охране окружающей среды.
He also noted that the Protocol had been the first multilateral environmental agreement to conduct paperless meetings, another initiative to assist in environmental protection efforts.