Traducción para "без согласия" a ingles

Без согласия

• without agreement
• without consent

Ejemplos de traducción

without consent

Половое сношение без согласия
Sexual intercourse without consent

Непристойное действие без согласия
Act of indecency without consent

Искусственное оплодотворение без согласия женщины
Artificial insemination without consent.

Насильственный половой акт без согласия
s. 324 Sexual penetration without consent

Насильственный половой акт без согласия при отягчающих обстоятельствах
s. 326 Aggravated sexual penetration without consent

Половое сношение и грубая непристойность без согласия
s. 192 Sexual intercourse and gross indecency without consent

Фотографии сексуального характера, сделанные без согласия.
Sexually suggestive photographs taken without consent.

Ты разрушил мое тело, без согласия.
You violated my body without consent.

Вы обыскивали квартиру Кавана без согласия?
You searched the Cavanaugh place without consent?

Изменение их клиентов детских ДНК без согласия.
Changing their clients' children's DNA without consent.

Ни одна плита не будет взята без согласия.
No stones will be taken without consent.

Как же мне расследовать одержимость без согласия?
So how do I investigate possession without consent?

- А без согласия фотограф не может их продать?
- And without consent, - the photographer cannot sell them?

Вы использовали фотографию Деб Добкинс без согласия.
You used a photograph of Deb Dobkins without consent.

И вам придётся делать пересадку. Даже без согласия.
You'll have to give me a transplant, even without consent.

Он был слишком умен, чтобы его взяли в армию без согласия на то Управления Образования.
He was too bright to be admitted to the Fleet without consent from the Office of Education.

Правительство соглашалось передать Компании в аренду и другие участки земли, при условии, что это разрешит комиссия по делам аборигенов, и обязалось не сдавать в аренду земель из резервации пушистиков без согласия Компании.
The Government agreed to lease other tracts to the Company, subject to the consent of the Native Commission, and to lease land on the Fuzzy Reservation to nobody else without consent of the Company.