Traducción para "аукционный зал" a ingles

Аукционный зал

sustantivo

• mart
• auction room
• saleroom
• salesroom

Ejemplos de traducción

auction room sustantivo

56. В муниципалитете Зефир программы трудоустройства рома предусматривают, в частности, строительство аукционного зала (антикварные лавки и т.д.).
A programme for the employment of Roma in the municipality of Zefyr involved the construction of an auction room (antique shops, etc.).

Одного мы взяли на складе, другой внизу, в аукционном зале.
One we got in a warehouse, the other's downstairs in the auction room.

– В аукционном зале на Чансери-лейн.
"In the auction-room in Chancery Lane."

Из аукционного зала — видеоклуб.
There used to be an auction room: now a video club.

Сегодня она была занята на аукционе и разозлилась бы, если бы я позвонил в аукционный зал и попросил ее отвезти меня в Северный Вест-Сайд.
Renata, at business today, was attending an auction, and she'd have been miffed if I had called the auction rooms to ask her to take me to the Northwest Side.

Когда все было продано в аукционных залах у Харродз (у меня произошел спор с хозяином «Короны и якоря» – кому принадлежит кушетка на лестнице), я получил как раз на обратный билет и еще пятьдесят фунтов туристских чеков, так что я не стал снимать деньги с тетушкиного счета в швейцарском банке, а небольшой остаток положил на свой счет, решив, что ей лучше не иметь в Англии никаких денежных обязательств, раз она не собирается возвращаться.
When all was sold at Harrods' auction rooms (I had some dispute with the landlord of the Crown and Anchor over the sofa on the landing) I received enough for my return ticket and fifty pounds in travellers' cheques, so I did not cash my aunt's draft on the Swiss bank and I paid the little that was over into my own account, for I thought it better for her to have no assets in England if she planned not to return.