Traducción para "армрестлингу" a ingles

Армрестлингу

• arm wrestling

Ejemplos de traducción

arm wrestling

912. 12 марта 2009 года в Зарбдорскем районе Джизакского вилоята среди воспитанников школы-интерната для глухих проведены спортивные соревнования по шахматам, армрестлингу под лозунгом "Здравствуй Навруз", 25−28 мая 2009 года на Центральном стадионе "Пахтакор" по инициативе Специальной олимпиады Узбекистана проведены соревнования по футболу среди детей-инвалидов с ограниченными возможностями.
912. In the Zarbdor region of Djizzak province, chess and arm-wrestling contests for the pupils of residential school for the deaf were held on 12 March 2009 under the slogan "Hello Navruz"; and, at the initiative of the Uzbek Special Olympics Association, a football tournament among children with special needs took place in the Pakhtakor central stadium on 25-28 May 2009.

Молодые женщины занимаются даже чисто "мужскими" видами спорта: в настоящее время 13 молодых женщин занимаются боксом, 411 - футболом, 472 - дзюдо, 32 - греко-римской борьбой, 12 - самбо, 24 - вольной борьбой, 19 - тяжелой атлетикой, 11 - кекусинкай-каратэ, 8 - каратэ, 16 - армрестлингом, 43 - регби, 10 - фехтованием, 4 - водным поло, 48 - парусным спортом, 36 - подводным плаванием.
There are young women even in very "manly" branches of sport: currently, 13 young women attend boxing classes; 411 football; 472 judo; 32 Greek and Roman wrestling; 12 sambo self-defence; 24 free wrestling; 19 weightlifting; 11 Kyokushin karate; 8 karate; 16 arm-wrestling; 43 rugby; 10 fencing; 4 water-polo; 48 sailing; 36 underwater swimming.

Большое содействие развитию детского спорта оказывает фонд "Соглом авлод учун" 16−18 мая 2008 года по инициативе Ассоциации Параолимпии Узбекистана в спортивном комплексе "Универсал" Ташкента было проведено соревнование по легкой атлетике, вольной и Греко-римской борьбе, армрестлингу среди воспитанников специальных школ, 14−18 июня 2008 года по инициативе Специальной олимпиады Узбекистана в Ташкент проведен международный турнир по спортивной гимнастике среди детей с ограниченными возможностями.
The Soglom Avlod Uchun foundation contributes significantly to the development of children's sport. At the initiative of the Uzbek Special Olympics Association, track-and-field, free and Greco-Roman wrestling and arm-wrestling contests were held among special school pupils and students in the Universal sport complex on 16-18 May 2008; and an international artistic gymnastics tournament among children with special needs was organized in Tashkent on 14-18 June 2008.

Армрестлинг, метание бревна.
arm wrestling, the caber toss.

Я думал про армрестлинг. Думаешь, чересчур?
I was thinking arm wrestling.

Я владею баром для армрестлинга.
I own an arm wrestling bar.

Мы владеем баром для армрестлинга!
We own an arm wrestling bar!

Вызови Джилл на поединок по армрестлингу.
Challenge Jill to an arm wrestle.

Это многовато для армрестлинга.
That's a lot to give away in arm wrestling.

Что-то по поводу понимания и армрестлинга.
Something about understanding and arm wrestling.

Как насчёт желешек и армрестлинга?
How about jell-o shots and arm wrestling?

Судьи из Интернационального Союза Армрестлинга.
The referees from the International Arm Wrestling Council.

Это решается только одним путем - армрестлинг!
Only one way to decide: arm wrestling.

– Если в смысле армрестлинга, то нет, – сказала я.
If you mean arm wrestling, I'm not.

Я бы его точно одолела в армрестлинге.
I could’ve probably taken him in arm wrestling.

– Заниматься с тобой армрестлингом я не буду.
"I'm not going to arm wrestle you, Olaf.

— Ронни, играть с оборотнями и вампирами в армрестлинг я не могу.
"Ronnie, I can't arm wrestle shapeshifters and vampires.

В армии второе место в части по армрестлингу занял.
In the SDF I got second place in our unit's arm-wrestling contest.

– Феррис – качок, спорим, он еще и армрестлинг обожает.
“Ferris does push-ups and lifts weights. I’ll bet he likes to arm-wrestle, too.”

- Мальчики, армрестлингом займетесь потом. А сейчас надо посмотреть, что я там такое подняла из мертвых.
You can arm-wrestle later, boys, we've got to go see what I raised from the dead.

Я перерос отца уже в восьмом классе и годом позже мог победить его в армрестлинге.
I was taller than him by the time I was in eighth grade and could beat him in arm-wrestling a year later.

Потом аркканцлер вступил в поединок по армрестлингу с библиотекарем, и хотя не победил, рука у него осталась целой и невредимой.
The Archchancellor had arm-wrestled with the Librarian for a bet and, although of course he hadn’t won, still had his arm afterwards.

В частности, упоминался армрестлинг, во время которого надменный принц не мог устоять и показал свою гротескную мускулатуру11.
Mention was made, in particular, of an arm-wrestling match in which the arrogant prince could not resist showing off his grotesque musculature.