Traducción para "акт акта" a ingles

Акт акта

• act of act
• act act

Ejemplos de traducción

act of act

В рамках двустороннего и многостороннего сотрудничества проводится ряд мероприятий, направленных на предотвращение въезда в страну лиц, виновных в подстрекательстве к совершению террористического акта/актов.
A number of measures to prevent the entry into Azerbaijan of persons guilty of incitement to commit a terrorist act or acts are carried out under bilateral and multilateral cooperation arrangements.

Мое правительство безоговорочно осуждает этот преступный акт - акт, совершенный одним лицом по причинам, пока неизвестным, но потрясший и оскорбивший совесть каждого из нас.
My Government has deplored unreservedly this criminal act — an act perpetrated by one individual for reasons as yet unknown, but which has shocked and offended the conscience of each and every one of us.

Один из них напомнил, что одним из наиболее важных достижений современного международного сообщества является возможность подчинения силы правовому регулированию и что базовая конструкция, в которой применение силы в международном праве определяется как международно-противоправный акт, акт самозащиты или санкция согласно главе VII Устава, не должна подвергаться каким-либо изменениям, которые могли бы привести к неравенству или совершению произвольных действий.
One of them recalled that one of the most important achievements of the contemporary international community had been its ability to bring force under the rule of law and that the basic structure in which the use of force was defined by international law as an internationally wrongful act, an act of self-defence or a sanction under Chapter VII of the Charter should not be altered in any way that might give rise to inequality and arbitrary action.

act act

Занимающая площадь в 200 квадратных километров территория Ангкора, на которой ведутся археологические раскопки и которая является одним из семи чудес света, по-прежнему подвергается этим жестоким актам -- актам, которые наносят ущерб культуре и цивилизации народа Камбоджи.
The archaeological site of Angkor, the seventh wonder of the world, which covers 200 square kilometres, continues to be the victim of these inhuman acts -- acts that are damaging to the culture and civilization of the people of Cambodia.

В докладе Специального докладчика ООН за 1994 год о положении в области прав человека в Гаити перечисляются самые последние акты - акты, которые затмили ужасы периода Дювалье и тех лет, которые предшествовали выборам в декабре 1990 года.
The 1994 report of the United Nations Special Rapporteur on the situation of human rights in Haiti catalogues their most recent acts — acts which have even surpassed the horrors of the Duvalier period and the years prior to the December 1990 elections.