Ejemplos de traducción
Кроме того, были найдены останки еще в двух местах: "Ла-Агуада" и "Лос-Саласарес".
More remains were found in two other locations, "La Aguada" and "Los Salazares".
i) в последние месяцы 1994 года сотрудники органов безопасности вызывали и угрожали следующим членам Христианско-освободительного движения, главным образом в Гаване: Сегундо Лима, Мигель Салуде, Энкарнасьон Эченике (муниципия Гинес, Гавана), Антонио Льяка, Элио Родригес, Педро Феррейро, Омар Викторес, Рамон Антунес, Антонио Эрнандес, Рафаэль Леон (Абана-дель-Эсте), Пастор Родригес (муниципия Сан-Мигель), Андрес Родригес (Ольгин), Рехис Иглесиас, Марве Мора (Сантьяго-де-Куба), Педро Вальдес (Агуада-де-Пасахерос, Сьенфуэгос), Антонио Санчес, Армандо Баррерас, Эфрен Мартинес (Сан-Луис, Пинар-дель-Рио), Эрнесто Майеа, Алехандро Пайя, Освальдо Пайя;
(i) During the final months of 1994 security organizations summoned and threatened the following members of the Movimiento Cristiano Liberación, the majority of them in Havana: Segundo Lima, Miguel Salude, Encarnación Echenique (Guines municipality, Havana), Antonio Llaca, Elío Rodríguez, Pedro Ferreiro, Omar Víctores, Ramón Antúnez, Antonio Hernández, Rafael León (east Havana), Pastor Rodríguez (San Miguel municipality), Andrés Rodríguez (Holguín), Regis Iglesias, Marve Mora (Santiago de Cuba), Pedro Valdés (Aguada de Pasajeros, Cienfuegos), Antonio Sánchez, Armando Barreras, Efrén Martínez (San Luis, Pinar del Río), Ernesto Mayea, Alejandro Payá, Oswaldo Payá;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test