Traducción para "а также земля" a ingles

А также земля

• as well as land

Ejemplos de traducción

as well as land

Стандартные кадастровые карты должны включать государственные земли вне общин, а также земли в пределах общин.
The standard cadastral maps should include State land outside the communities as well as land inside the communities.

Таким образом, балансы АСНС не включают такие не используемые в экономическом производстве земли, как национальные парки и некоторые другие участки государственных земель, а также земли, традиционно принадлежащие коренным австралийцам.
Consequently, balance sheets contained in the ASNA exclude land not used in economic production, such as national parks and certain parcels of other government-owned land, as well as land owned by Indigenous Australians under traditional ownership arrangements.

Одной из принятых Форумом мер стало обращение с призывом еще больше повысить уровень беспрецедентной координации и широкого сотрудничества, с тем чтобы обеспечить учет стратегий неистощительного лесопользования при разработке надлежащих программ и при осуществлении соответствующих процессов, например касающихся изменения климата и биоразнообразия, а также земле и водопользования.
Among the Forum's response was a call to strengthen unprecedented levels of coordination and enhanced cooperation to bring sustainable forest management strategies into relevant programmes and processes, such as those on climate change and biodiversity, as well as land and water resources management.

Благое управление способствует обеспечению равноправия и осуществлению права коренных народов на всестороннее участие в принятии решений по вопросам, затрагивающим их самих и их общины, а также земли, территории и природные ресурсы, в том числе на основе признания присущих коренным народам форм самоуправления и автономии.
Good governance fosters equality and the right of indigenous peoples to full participation in decision-making about issues that affect them and their communities as well as lands, territories and natural resources, including through the recognition of indigenous forms of self-governance and autonomy.