Traducción para "а скажите мне" a ingles

А скажите мне

• and tell me

Ejemplos de traducción

and tell me

В соответствии с принципом jura novit curia (суд знает законы) Комитет должен был бы следовать нормальной практике, предполагающей определение того, какие правовые нормы должны применяться в отношении неоспоренных фактов, изложенных в сообщении, следуя юридическому девизу: "суд знает законы" или "скажи мне факты, и я скажу тебе, какой закон применить".
In accordance with the principle of iura novit curia, the Committee should have followed the normal practice of determining the law to be applied to the undisputed facts of the communication, following the legal adage, "the court knows the law" or "tell me the facts and I will tell you the law".

А скажи мне о банковских записях.
And tell me about the bank records.

А скажи мне, сыночек, деньги они все забрали?
And tell me, son, did they take the money?

А скажи мне, а что точно делают копы?
And tell me, what is it exactly that cops do?

А скажите мне, мистер Граймс что Вы знаете об управлении базой ЦРУ?
And tell me, Mr. Grimes, what do you know about running a CIA base?