Traducción para "zainetto" a ingles

Zainetto

• backpack
• daypack
• schoolbag
• rucksack
• knapsack

Ejemplos de traducción

backpack

Parla il Protettore, allarme zainetto, allarme zainetto.
Protector here, code backpack, code backpack.

Aveva uno zainetto.
He had a backpack.

Lo zainetto di Paige.
Paige's backpack.

Ecco lo zainetto.
Here's the backpack.

Maglietta nera, zainetto.
Black shirt, backpack.

- Ah, lo zainetto!
~ Ah, the backpack!

Bello zainetto, Walter.
Nice backpack, Walter.

OK, i vostri zainetti.
Mmm. Okay, backpacks.

Dov'e' il suo zainetto?
Where's her backpack?

Ha uno zainetto.
He's got a backpack.

schoolbag

Dov'è il tuo zainetto?
Where's your schoolbag?

rucksack

Prendi lo zainetto, tesoro.
Grab your rucksack, sweetheart.

Il mio zainetto con tutte le mie cose, L'ho lasciato alla Tana!
My rucksack with all my things, I've left it at the Burrow.

L'esplosivo non era nello zainetto.
Explosives not in the rucksack.

Hai presente quando stai cercando cose non porno, e ogni tanto ti capita una foto di un tipo con uno zainetto?
You know when you're looking through safe-for-work stuff, and every now and then you find a photo of a man with a rucksack?

Uno zainetto macchiato di sangue con un frisbee.
Blood-stained rucksack with a frisbee.

Ehi... quello è il porcellino del tuo zainetto.
Hey, that's the pig off your rucksack.

Ha sempre pronto uno zainetto ed è pronto a partire in qualsiasi momento.
He keeps a rucksack packed and ready to go at all times.

knapsack

Dov'e' il suo zainetto? Il suo cosa?
- Where's her knapsack?

Mia madre fece degli zainetti... e ce ne dette uno ciascuno.
My mom made little knapsacks... and gave one to each of us.

Fra la Prima e la Quinta Che zainetto carino, Kent.
Nifty knapsack, Kent.

E ora prendiamo Zainetto e partiamo alla ricerca del senso di colpa.
Uh-oh, we better get Knapsack. We're going on a guilt trip!

[1x23] Santo dio! Questo paracadute è uno zainetto!
This parachute is a knapsack!

Ti e' impossibile far entrare il pranzo nello zainetto?
Is it impossible for you to put your own lunch in knapsack?

# Zainetto # # La cerniera si e' rotta del mio... #
- ♪ knapsack, the zipper is broken ♪

All'arresto le abbiamo trovato 29 mila dollari in contanti nello zainetto, insieme a altre cose.
When we arrested her, we found $29,000 and change in her knapsack along with other things.

Pensavo fosse pazzo e poi mi ha dato questo... Zainetto con dieci mila dollari.
I thought he was nuts, and then he hands me this knapsack with $10,000.

non è una borsetta, è uno zainetto!
It's not a purse, it's a knapsack!