Traducción para "tutta la potenza" a ingles

Tutta la potenza

• all the power

Ejemplos de traducción

all the power

E' tutta la potenza che abbiamo.
That's all the power we're going to get.

È come se tutta la potenza della nave pulsasse dentro di me.
It's like all the power in this ship is pulsing through me.

Tutta la potenza che avevo proveniva dalle altre ragazze del Raccolto.
All the power I had was from the other harvest girls.

Torchwood, avviate il manipolatore del tunnel spaziotemporale e inviatemi tutta la potenza.
Now, Torchwood, I want you to open up that Rift Manipulator - and send all the power to me.

Questa e' tutta la potenza che abbiamo.
- That's it. That's all the power we've got.

No, non sono per giocare e si', mi serve tutta la potenza possibile.
No, it's not for gaming, and, yes, I need all the power I can get.

Trasmettiamo quel numero di telefono attraverso lo stesso Torchwood, usando tutta la potenza del tunnel spaziotemporale...
We transmit that telephone number through Torchwood itself, - using all the power of the rift...

Tutta la potenza del tiro viene dalla caviglia.
All the power of your roll comes from your ankle.

Beh, credo che non ho scelta perché hai tutta la potenza tranne che per ... fottiti !
Well, I guess I have no choice because you have all the power except for... screw you!

Eccoci alla Followthrough. Non credo che potra' scaricare tutta la potenza qui...
Now, follow through, surely he can't use all the power there.