Traducción para "sussurrandole" a ingles

Sussurrandole

• whispering
• whispered
• and whispered
• whispering in
• by whispering

Ejemplos de traducción

whispering

Ne titillavo uno fra le mie dita sussurrandole "fatti scopare."
I'd rub one between my fingers and whisper "let me fuck you."

Vedete, la storia è anche triste, se dite il suo nome anche sussurrandolo nel bosco lui vi sente, perchè può sentire ovunque, in qualsiasi momento.
A very good reason. You see, it is said also that if you say his name above a whisper in the woods, he will hear you because he can be anywhere anytime.

La dottoressa continuò a stringere Naoko... sussurrandole "Andrà tutto bene."
The doctor kept holding Naoko... as she whispered, "It'll be OK."

Cosi' io sarei stato costretto a suonargliele invano per un po', finche' Datak non avesse deciso di intervenire, sussurrandole qualcosa nell'orecchio, facendola miracolosamente parlare.
Then I get to beat on you fruitlessly for a while until Datak swoops in, whispers in your ear, and all of a sudden, the information flows. I get to look like a big, dumb ape.