Traducción para "solo recentemente" a ingles

Solo recentemente

• only recently

Ejemplos de traducción

only recently

La tua meningite, si e' placata solo recentemente.
Your fever of the brain, it's only recently subsided.

L'ho scoperta solo recentemente, all'ospedale
I only recently found out at the hospital

Ho scoperto solo recentemente dove fosse Wally.
I only recently figured out where Waldo was.

E' solo recentemente che e' diventato qualcosa di piu'.
It's only recently that it's become more than that.

NE SONO VENUTI A CONOSCENZA SOLO RECENTEMENTE.
THEY ARE ONLY RECENTLY ACQUAINTED.

E i genitori sono arrivati solo recentemente in Inghilterra?
And the parents arrived only recently in England?

Solo recentemente ho dubitato, assassini !
Only recently have I come to doubt, murderers!

Solo recentemente ho capito quanto mi manchi.
I only recently realised how much I could miss him.

Un tesoro di arte scoperto solo recentemente.
A treasure of art only recently discovered.