Traducción para "senza possibilità" a ingles

Senza possibilità

• without possibility
• without the possibility

Ejemplos de traducción

without possibility

E' giudizio di questa corte che, senza possibilità di amnistia o libertà provvisoria Voi siate portati da questo luogo alle miniere di dilitio sull'asteroide penale di Rura Penthe per trascorrere il resto delle Vostre Vite naturali.
It is the judgement of this court that, without possibility of reprieve or parole, you be taken from this place to the dilithium mines on the penal asteroid of Rura Penthe. There to spend the rest of your natural lives.

Signor Sheppard, lei comprende che dichiarando la sua colpevolezza verra' condannato all'ergastolo senza possibilita' di liberta' condizionale?
That's it. Mr. Sheppard, you understand that by pleading guilty, you will be sentenced to a term of life without possibility of parole?

Se quando verrà rilasciato dovesse macchiarsi di un nuovo crimine, sarà condannato al carcere a vita, senza possibilità di libertà sulla parola.
If, upon release, he is again convicted of a felony, he will be subject to a life sentence without possibility of parole.

Donnie Pfaster sta scontando una condanna a vita senza possibilità di uscire sulla parola.
Donny Faster is serving a life sentence without possibility of parole.