Traducción para "senza complicazioni" a ingles

Senza complicazioni

• without complications
• uncomplicated

Ejemplos de traducción

without complications

Beh, qualora la sua milza dovesse guarire senza complicazioni, potra' tornare al suo normale...
Ah, well, provided that your spleen heals without complications, you should be back to your normal...

Io ti telefonavo, tu venivi... tranquilla, carina... senza complicazioni.
I'd call you, you'd come... it was relaxed, nice... without complications...

Fu praticata l'emostasi e il paziente arrivò al post-operatorio senza complicazioni.
Hemostasis was established, and the patient was sent to post-op without complications.

Il proíettíle è stato estratto dal braccío senza complícazíoní.
The bullet was removed from his arm without complication.

Siamo riusciti a rimuovere il tumore senza complicazioni.
We were able to remove the tumor without complications.

Lui cercava una madre... braccia che gli si sarebbero aperte, calde e senza complicazioni.
He sought a mother... arms that would open to him... warm and without complications.

L'ostetrica che fece nascere mio figlio senza complicazioni disse che ero una delle fortunate.
The midwife who delivered my son without complications... said I was one of the lucky ones.

Mentre, a Betlemme, la vergine Maria partorì, senza complicazioni e il nome di questo nuovo re chiamato Gesù si diffuse in tutta la regione e 3 re magi arrivarono con dei doni e tutti celebrarono la nascita del bambino Gesù.
Meanwhile in Bethlehem, the virgin Mary gave birth without complications. The news for the new king who Jesus said had spread to the entire country magicians and 3 were with gifts and we all celebrated the birth of baby Jesus.