Traducción para "raddrizza" a ingles

Raddrizza

verbo

• straighten
• straighten out
• right
• correct
• unbend
• straighten oneself up

Ejemplos de traducción

straighten verbo

Raddrizza la schiena.
Straighten your back.

- Raddrizza quella gamba.
- Straighten that leg.

- Raddrizza le spalle.
- Straighten your shoulders.

Raddrizza quel berretto!
Straighten that cap!

Ora raddrizzi, signore.
Straighten up, sir.

Raddrizza la gamba.
Straighten your leg.

- Raddrizza le ginocchia.
- Straighten your knees.

Raddrizza le gambe.
Straighten your legs.

right verbo

Ed allora, in qualche modo poco probabile, e quando meno te l'aspetti, il mondo si raddrizza di nuovo.
[Meredith] And then, somehow, improbably and when you least expect it, the world rights itself again.

E' cosi' che l'astronave miracolosamente si raddrizza da sola?
- Is that how the ship miraculously rights itself?

La nave che si raddrizza da sola.
- The ship righting itself.

Se mi raddrizzo il sedere ti si sbilancerà.
You slant to the right cause your butt is lop- sided.

Quando vedo che qualcosa non va nel verso giusto, la raddrizzo.
When I see a wrong, I right it.

Raddrizza il torto.
You do it. Right this wrong.

Operazione "Raddrizza la nave".
Operation "Right the ship."