Traducción para "povero sfortunato" a ingles

Povero sfortunato

• poor unfortunate

Ejemplos de traducción

poor unfortunate

Sì, in teoria, essendo quello un uomo che ha paura per propria vita, egli troverà la soluzione ai problemi di questo pianeta, salvo che il povero sfortunato scoprirà che non esistono rimedi popolari per le difficoltà che si troverà a dover affrontare.
Yes, the theory being that a man scared for his life will find solutions to this planet's problems, except the poor unfortunate will discover there are no popular solutions to the difficulties he will find waiting for him here.

Per te sarà un divertimento, ma per quelle povere sfortunate ragazze con cui vai a letto no!
but no fun for those poor unfortunate girls who you slept with! Yes. Good evening.

Prego Dio che quello che e' successo a quella povera, sfortunata donna che prima ha lasciato il tuo ufficio,
I pray to God that what happened to that poor, unfortunate woman who left your offices earlier today

Carità, carità per un povero sfortunato.
Alms, alms for a poor unfortunate.

Noi siamo artisti poveri, sfortunati, affamati!
We are poor, unfortunate, starving artists!

Bart Simpson, stai crudelmente sfruttando una povera, sfortunata signora.
Aha! Bart Simpson, you are cruelly exploiting a poor, unfortunate woman.

Pensate solo che cosa potrebbe significare per quei poveri, sfortunati, ragazzi emarginati... vederlo/a sulla televisione nazionale, con la sua squadra vittoriosa proprio grazie a lui/lei.
Just imagine how much it would mean to those poor unfortunate outcast kids to see him/her on national television leading his/her team to victory!

Fate la carità a un povero sfortunato.
Alms for a poor unfortunate.

E in tutta questa confusione il tuo povero, sfortunato marito c'e' andato di mezzo.
In the midst of all this mess, your poor, unfortunate husband had to end the trail.